
Una versión más "política" está en http://giropais.cl/content/view/313381/Los_Samurais_Borrachos_Dilema_de_la_DC_y_la_Concertacion.html
Quien no ha escuchado de los Samuráis, de su valor, su destreza en las artes marciales y de su sentido del honor. Fueron los defensores del Señor y del Clan, y constituían una elite militar de enorme prestigio.
Cuenta una vieja historia que durante el siglo XII en Japón, - donde hubo continuas luchas de poder entre los distintos clanes -, un clan fue atacado, resultando muerto el Señor feudal y varios Samuráis.
Pero consciente el Señor Shimura, -líder de los vencedores-, de la abnegada y leal actitud de los guerreros hacía el malogrado Señor, les perdonó la vida a los que subrevivieron, con la condición de irse fuera del poblado.
Así lo hicieron, pero permanentemente llegaban rumores, desde localidades vecinas, que los otrora terribles guerreros permanecían borrachos todo el día, no haciendo otra cosa que lamentarse y beber Sake día y noche.
Durante dos años permanecieron los 7 guerreros sobrevivientes, empapados de vino de arroz, llorando miserias y dando lástima. Supo de esto el Señor Shimura, los mando llamar y les permitió habitar en el condado. Así lo hicieron los harapientos servidores, pero en menos de dos días se organizaron, se limpiaron, vistieron sus trajes de batalla, y desenvainaron sus armas atestando un mortal ataque al Clan Shimura, dejando muertos al Señor y todos los Samuráis que le servían. Vengaron a su Señor, y se hicieron nuevamente del poder.
Algo de esto he visto que ocurre. Con personas que estuvieron en situaciones difíciles, con todos sus frentes complicados; mal en lo económico, mal en lo afectivo, y mal en la salud.
Pero son personas que salen de esto, con más fuerza, energía y ganas de vivir, librando batallas por la vida y la felicidad.